№41

страница 41

№40№42

Вопрос

Номер 4.

Подзадание а. What is the author's purpose: to inform, to narrate or to entertain? – Какова цель автора: проинформировать, рассказать или развлекать?

The author's purpose is to inform.

Подзадание b. Give two reasons why people visit the White House. – Назовите две причины, по которым люди посещают Белый дом.

There are two reasons why people visit the White House: one is to see where the President of the United States lives, and the other is to admire the architecture.

Вопрос

Номер 5.

Подзадание а. Read the sentences. Who would say them: somebody asking about a house or somebody describing a new house? – Прочитайте предложения. Кто бы сказал следующее: кто-то спрашивает о доме или кто-то описывает новый дом?

Is it in a nice area? Yes, it's great. I've got my own room. Your house sounds really amazing. What's it like? What about the garden? It's really nice. Перевод: Он в хорошем районе? Да, это здорово. У меня есть своя комната. Ваш дом правда потрясающий. На что это похоже? А как насчет сада? Это действительно мило.

1. Asking 2. Describing 3. Describing 4. Describing 5. Asking 6. Asking 7. Describing

Подзадание b. Listen to Stuart talking to his friend, Brenda, about his new house. Copy and complete the table. – Послушайте, как Стюарт рассказывает своей подруге Бренде о своем новом доме. Срисуйте и заполните таблицу.

size rooms garden special features area favourite place / room Перевод: площадь комнаты сад особенности район любимое место / комната

Size – Big Rooms – 5 Garden – Really big / trees / pond with fish Special features – Pond with fish Area – Really nice / park nearby Favourite place / room – Bedroom

Подзадание с. Listen again. What's Stuart's favourite place / room in the new house? Why? – Послушайте еще раз. Какое любимое место / комната Стюарта в новом доме? Почему?

Stuart’s favourite room in the house is his bedroom. This is because he enjoys having his own private space.

Вопрос

Номер 6.

Read the information. Then act out your dialogue. Follow the plan. – Прочитайте информацию. Затем разыграйте свой диалог. Следуйте плану.

You have got a new house. In conversation with him / her friend, tell him / her: How big the house is (size, number of floor, rooms, etc.) What your room is like What your favourite thing about the house is and why What the outside space is like and if there are any special features (pond, garage, etc.) What is in the area (park, shops, etc.)

Перевод: У тебя новый дом. В разговоре с его / ее другом скажите ему / ей: Насколько велик дом (размер, количество этажей, комнат и т.д.) Какая у вас комната Что вам больше всего нравится в этом доме и почему Как выглядит внешнее пространство и есть ли какие-либо особые особенности (пруд, гараж и т.д.) Что находится в этом районе (парк, магазины и т.д.)

A: Hi Max. What’s your new house like? B: Hi Maria. It’s cool. It’s medium with a cozy living room, big kitchen, bathroom and bedroom. A: What’s your bedroom like? B: It’s cozy and bright with blue walls. A: What about the bathroom? B: It’s modern enough. We have big bath. A: Is it in a nice area? B: Yes, it’s really nice. There are lots of shops nearby. Also there are playground. A: So what’s your favourite thing about it? B: I think it's my kitchen. I like sitting there with my laptop. A: You’re lucky. B: Why don’t you come round for a visit? Перевод: А: Привет, Макс. Какой твой новый дом? В: Привет, Мария. Он крутой. Он среднего размера, с уютной гостиной, большой кухней, ванной комнатой и спальней. А: Какая у тебя спальня? В: Она уютная и светлая, с голубыми стенами. А: А как насчет ванной комнаты? В: Она достаточно современная. У нас есть большая ванна. А: Он в хорошем районе? В: Да, это правда здорово. Поблизости есть множество магазинов. Также есть детская площадка. А: Итак, что тебе больше всего нравится в доме? В: Я думаю, это моя кухня. Мне нравится сидеть там со своим ноутбуком. А: Тебе повезло. В: Почему бы тебе не зайти ко мне в гости?

Writing Tip – Памятка для письма

Notices are short pieces of writing which we write when we want to inform others about something. We use short clear sentences and avoid being chatty. Перевод: Уведомления – это короткие сообщения, которые мы пишем, когда хотим сообщить другим о чем-то. Мы используем короткие четкие предложения и избегаем болтливости.

Вопрос

Номер 7.

Подзадание а. Read the rubric. Answer the questions. – Прочитайте рубрику. Ответьте на вопросы.

Your elder sister wants to study English at York university. She wants to rent a flat nearby. Help I her to write a short notice to put on the student i , noticeboard. Include: what she wants to rent details of what size flat, rooms, etc. she needs the area it can be how much rent she can afford 1. What are you going to write? 2. What information should you include? 3. Who is going to read it? Перевод: Ваша старшая сестра хочет изучать английский язык в Йоркском университете. Она хочет снять квартиру неподалеку. Помогите ей написать краткое объявление, которое она повесит на доску объявлений для студентов. Включите: что она хочет арендовать подробная информация о размере квартиры, комнат и т.д. ей нужно какой район это может быть какую арендную плату она может себе позволить 1. Что вы собираетесь написать? 2. Какую информацию вы должны включить? 3. Кто будет это читать?

1. a short notice 2. details of what size flat, rooms I need, the area it can be in, how much rent I can afford, my name and email address 3. students and staff at the university

Подзадание b. Write your notice. Make sure you include all the points in the rubric. – Напишите свое объявление. Убедитесь, что вы включили все пункты в рубрику.

Looking for a room! I am looking for a room that I can rent for a year while studying at the university. I am also looking for a neighbor with whom I can rent a room together. I can pay $200 a month. Contacts: 335512 Перевод: Ищу комнату! Я ищу комнату, которую могу снять на год во время обучения в университете. Также ищу соседа, с которым можно будет снимать комнату вместе. Я могу платить 200 долларов в месяц. Телефон: 335512

№40№42