№2

Вопрос

Номер 2.

Прочитайте. Составьте вопросный план текста. Перескажите текст по плану. Ответьте на вопрос: «Почему славянские языки называются родственными?» Выпишите слова с выделенными буквами и объясните их написание.

Между славянскими языками много общего. Стоит заговорить, например, болгарину, белорусу, чеху, как мы сразу поймём, что их речь очень близка нашей, русской речи. Многое в их речи мы поймём без перевода. Есть немало слов, которые в разных славянских языках имеют одно и то же значение и различаются только произношением гласных, согласных или ударением, например: дом, двор, огонь, дым, брат, сестра, сын, дочь, волк, гусь, олень, роса, ночь, луна, снег, вода, нос, зуб, волос; зелёный, белый, весёлый, острый; копать, ходить, шить, писать. Совпадения в лексике, фонетике и грамматике славянских языков говорят о том, что в древности славяне составляли один народ. За несколько столетий самостоятельного развития в славянских языках произошли значительные изменения. Многие некогда общие для всех славян слова в разных славянских языках получили различное лексическое значение. Например, слово живот в чешском и польском языках обозначает «жизнь», а в русском – часть тела человека или животного (старое значение этого слова отмечается в обороте не на живот, а на смерть).

Вопросный план 1) Что общего между славянскими языками? 2) Какие слова в разных славянских языках имеют одно и то же значение, но различаются произношением гласных, согласных или ударением? 3) Какие изменения произошли в славянских языках?

Пересказ Между славянскими языками много общего. Многое в речи болгарина, белоруса, чеха мы поймём без перевода. Многие слова в славянских языках имеют одно и то же значение и различаются только произношением гласных, согласных или ударением, например: дом, двор, огонь, дым, брат, сестра, сын, дочь, волк, гусь, олень, роса, ночь, луна, снег, вода, нос, зуб, волос; зелёный, белый, весёлый, острый; копать, ходить, шить, писать. Совпадения в лексике, фонетике и грамматике славянских языков означают, что в древности славяне были одним народом. За столетия самостоятельного развития в славянских языках произошли значительные изменения. Многие слова в разных славянских языках получили различное лексическое значение. Например, слово живот в чешском и польском языках обозначает «жизнь», а в русском – часть тела человека или животного (сравни: не на живот, а на смерть). Славянские языки называются родственными, потому что они произошли от одного языка (праславянского) и поэтому имеют множество схожих черт в фонетике, лексике, грамматике.

Сто и т – глагол 2 спряжения ( сто́ и ть ) в форме 3-го лица единственного числа. Совп а д ение – проверяемая безударная гласная в корне, проверочное слово – совп а с ть. В лексик е – существительное 1-го склонения в форме предложного падежа. В фонетик е – существительное 1-го склонения в форме предложного падежа. В древност и – существительное 3-го склонения в форме предложного падежа. Со ст а вл яли – проверяемая безударная гласная в корне, проверочное слово – со ст а в . Зн а ч ительные – проверяемая безударная гласная в корне, проверочное слово – зн а ч ит .

и т

сто́ и ть

и

Совп а д

совп а с ть. В лексик е – существительное 1-го склонения в форме предложного падежа. В фонетик е – существительное 1-го склонения в форме предложного падежа. В древност и – существительное 3-го склонения в форме предложного падежа. Со ст а вл яли – проверяемая безударная гласная в корне, проверочное слово – со ст а в . Зн а ч ительные – проверяемая безударная гласная в корне, проверочное слово – зн а ч ит .

совп а с

а

е

и

ст а вл

со ст а в

ст а в

а

Зн а ч

зн а ч ит

зн а ч

а