№42
Вопрос
Номер 1.
Watch or listen and read. Answer the questions. – Смотрите или слушайте и читайте. Ответьте на вопросы.
1. Why does Elena call Amy? 2. What do the girls want to do? Перевод: 1. Почему Елена звонит Эми? 2. Что девочки хотят делать?
Перевод:
1. She calls Amy because she’s bored. 2. The girls want to watch a movie. Перевод: 1. Она звонит Эми, потому что ей скучно. 2. Девочки хотят посмотреть фильм.
Перевод:
Вопрос
Номер 2.
Listen and repeat. – Слушайте и повторяйте.
Communication. – Общение Talking on the phone. Hello, it’s Elena here. Can I speak to Amy, please? Just one moment. / Just a minute. / Hang on. It’s Elena for you. I’m afraid he’s / she’s out. Bye. / See you soon. / See you later. Перевод: Разговор по телефону. Здравствуйте, это Елена. Могу я поговорить с Эми, пожалуйста? Минутку. / Минутку. / Подождите. Это Елена для вас. Боюсь, что он/она вышел. Пока. / До скорого. / Увидимся позже.
Communication. – Общение
Перевод:
Вопрос
Номер 3.
Complete the dialogue. Then listen and check. – Завершите диалог. Затем послушайте и проверьте.
Toby: Hello 1... , it’s 2... here. Can I 3... to Harry, please? Mrs Lee: 4... a minute. Harry! It’s Toby 5... ! Harry: Hello Toby. What are you doing? Toby: I’m reading a comic. What 6... you? Harry: I’m sitting in my bedroom. I’m bored. Toby: Do you want to go to the park? Harry: Great 7... ! See you in twenty minutes. Toby: OK, 8... you soon.
1. Mrs Lee 2. Toby 3. speak 4. just 5. for you! 6. about 7. idea! 8. see Toby: Hello 1. Mrs Lee, it’s 2. Toby here. Can I 3. speak to Harry, please? Mrs Lee: 4. just a minute. Harry! It’s Toby 5. for you! Harry: Hello Toby. What are you doing? Toby: I’m reading a comic. What 6. about you? Harry: I’m sitting in my bedroom. I’m bored. Toby: Do you want to go to the park? Harry: Great 7. idea! See you in twenty minutes. Toby: OK, 8. see you soon. Перевод: Тоби: Здравствуйте 1. Миссис Ли, это 2. Тоби на связи. Могу я 3. поговорить с Гарри, пожалуйста? Миссис Ли: 4. подождите минутку. Гарри! Это Тоби 5. для вас! Гарри: Привет, Тоби. Что ты делаешь? Тоби: Я читаю комикс. Что 6. о тебе? Гарри: Я сижу в своей спальне. Мне скучно. Тоби: Хочешь пойти в парк? Гарри: Отличная идея! Увидимся через двадцать минут. Тоби: Хорошо, 8. скоро увидимся.
Перевод:
Вопрос
Номер 4.
Look at the dialogue in Exercise 3. Make a new dialogue. Invent new names and use the ideas in the box to help you. Act out your new dialogue in pairs. – Посмотрите на диалог в упражнении 3. Составьте новый диалог. Придумайте новые имена и используйте идеи в рамке, чтобы помочь вам. Разыграйте свой новый диалог в парах.
go to the sports centre have dinner/lunch listen to music play computer games play football in the garden surf the Internet watch TV your ideas! Перевод: сходить в спортивный центр поужинать/пообедать послушать музыку поиграть в компьютерные игры поиграть в футбол в саду сидеть в Интернете посмотреть телевизор поделиться своими идеями!
Перевод:
А: Hello Marina. Can speak to Max, please? В: Just a minute. Max! It’s Nina for you! А: Hello Nina. What are you doing? В: I’m listening to music. What are you doing you? А: I’m playing computer games. I’m tired. В: Do you want to play football in the garden? А: Great idea! See you in twenty minutes. В: OK, see you soon. Перевод: А: Здравствуйте, Марина. Можно поговорить с Максом, пожалуйста? В: Одну минутку. Макс! Это Нина! А: Здравствуйте, Нина. Что ты делаешь? В: Я слушаю музыку. Что ты делаешь? А: Я играю в компьютерные игры. Я устал. В: Хочешь поиграть в футбол в саду? А: Отличная идея! Увидимся через двадцать минут. В: Хорошо, скоро увидимся.
Перевод:
Вопрос
Номер 5.
In pairs, practise calling and answering with different names. Who can invent the funniest dialogue? – В парах потренируйтесь называть и отвечать разными именами. Кто придумает самый смешной диалог?
A: Hello. B: Hello, it’s Cinderella here. Can I speak to the prince, please? A: Yes, just one moment. Prince! It’s Cinderella for you! / No, I’m afraid the prince is out.
Перевод: А: Здравствуйте. В: Здравствуйте, это Золушка. Могу я поговорить с принцем, пожалуйста? А: Да, одну минутку. Принц! Это Золушка для вас! / Нет, боюсь, принца нет дома.
Перевод: