№52
Вопрос
Номер 8.
Максим встретился с Дашей, познакомился с её папой и показал им свои фотографии. Какие из этих предложений ты уже можешь сказать по-английски?
Привет, Даша! Добрый день, Борис Иванович! Меня зовут Максим. – My name’s Maxim. Я из Владимира. Как ты сегодня, Даша? А как Вы , Борис Иванович? Это моя семья. – This is my family. Это мой папа. – This is my dad. Его зовут Николай. Он доктор. У него есть собака. А это моя мама. Её зовут Нина. Она хорошая. – У неё есть кошка. – У меня нет брата. У меня есть друзья. – Вера и Никита из Москвы, Том и Бен из Лондона. Мы из России, они из Англии.
Привет, Даша! – Hello, Dasha! Добрый день, Борис Иванович! – Good afternoon, Boris Ivanovich! Меня зовут Максим. – My name’s Maxim. Я из Владимира. – I’m from Vladimir. Как ты сегодня, Даша? – How are you today, Dasha? А как Вы , Борис Иванович? – How do you do, Boris Ivanovich! Это моя семья. – This is my family. Это мой папа. – This is my dad. Его зовут Николай. – His name’s Nikolai. Он доктор. – He's a doctor. У него есть собака. А это моя мама. – And this is my mother. Её зовут Нина. – Her name’s Nina. Она хорошая. – She is good. У неё есть кошка. – She has a cat. У меня нет брата. – I don't have a brother. У меня есть друзья. – I have friends. Вера и Никита из Москвы, Том и Бен из Лондона. – Vera and Nikita are from Moscow, Tom and Ben are from London. Мы из России, они из Англии. – We are from Russia, they are from England.
Вопрос
Номер 9.
Прочитай в тексте выделенные слова. Как Максим обращается к Даше и как — к Борису Ивановичу? Правильно ли это? А как ты скажешь эти фразы по-английски?
Меня зовут Максим. – My name’s Maxim. Я из Владимира. – I’m from Vladimir. Как ты сегодня, Даша? – How are you today, Dasha? А как Вы , Борис Иванович? – How do you do, Boris Ivanovich! Его зовут Николай. – His name’s Nikolai. Он доктор. – He's a doctor. Перевод: I ’m Maxim. – Я Максим. He ’s Ben. – Его зовут Бен. She is Jill. – Ее зовут Джилл. We are from Russia. – Мы из России. Thank you . – Спасибо.
Вопрос
Номер 10.
Сравни русские и английские местоимения. Какое из этих английских местоимений тебе ещё не встречалось?
В русском языке слово «я» пишется с заглавной буквы только в начале предложения, а английское слово I всегда пишется с заглавной буквы.
я – I you – ты/Вы он – he она – she мы – we вы – you they – они